16.07.2003, 17:54
PRESSE: Schweizer Premiere: MMS-Versand als Postkarte durch Swisscom Mobile
|
Schweizer Premiere: MMS-Versand als Postkarte durch Swisscom Mobile und MINICK Bern und Zürich (ots) - Ab 16. Juli 2003 können Kundinnen und Kunden von Swisscom Mobile ihre MMS als echte Postkarte an den gewünschten Empfänger senden. Mit der MMS Postkarte lassen sich beispielsweise Schnappschüsse aus den Ferien an jede beliebige Postadresse weltweit versenden. Der Versand einer MMS als reale Postkarte gestaltet sich äußerst einfach: Foto mit dem Kamera-Handy aufnehmen, Grußtext bis 350 Zeichen sowie Postadresse des Empfängers hinzufügen und an die Nummer 079 000 88 55 versenden. Die MMS wird dem Empfänger in der Schweiz und Europa innerhalb zwei Tagen als Postkarte zugestellt. Die Kosten für diesen Dienst betragen drei Franken zuzüglich der MMS- Gebühren von 50 oder 90 Rappen je nach Größe des MMS (plus allfällige GPRS-Roaming-Gebühren bei Nutzung im Ausland). Swisscom Mobile betreibt die MMS Postkarte gemeinsam mit dem Dienstleistungspartner MINICK AG, der über seine Infrastruktur die MMS empfängt, im eigenen Multimedia-Service-Center die erhaltenen Bilder prüft, auf Postkartengröße ausdruckt und den Grußtext sowie die Zieladresse auf der Rückseite hinzufügt. "Mit der MMS Postkarte wird das MMS-Erlebnis für alle Menschen möglich. Denn auch Personen, die heute noch über kein Handy verfügen, können per MMS Postkarte eine MMS erhalten. Und der Absender des MMS muss sich dank der MMS Postkarte nicht mehr darum kümmern, ob der Empfänger ein MMS-fähiges Gerät besitzt", erklärt Christian Petit, Leiter Product Marketing und Mitglied der Geschäftsleitung von Swisscom Mobile. Aktuell nutzen mehr als 150'000 Mobilkunden die MMS-Dienste des führenden Schweizer Mobilfunkanbieters. Marco Bäschlin, Geschäftsführer der MINICK (Switzerland) AG, ergänzte: "Um die vom Mobilfunknetzbetreiber geforderte hohe Dienstleistungsqualität zu erzielen, kombiniert MINICK leistungsfähige MMS-Technologie mit manueller Nachbearbeitung. Wir freuen uns, den Kunden der Swisscom Mobile diesen attraktiven Multimedia-Service anbieten zu können." Weitergehende Information im Internet unter www.minick.net und www.swisscom-mobile.ch/mmspostcard. Kurzprofil MINICK: MINICK AG ist der Pionier interaktiver mobiler Anwendungen. Seit 1994 entwickelt und betreibt MINICK mobile Anwendungen für Mobilfunknetzbetreiber wie T-Mobile, O2 oder Swisscom, Medienhäuser wie RTL Newmedia, MTV, Channel4 oder Universal Music und Corporate Kunden im Bereich mobilem Direkt- und Dialogmarketing. Das Unternehmen hat eines der größten Netzwerke für Premium-Messaging in Europa aufgebaut und betreibt eigene virtuelle SMS- und MMS-Center mit Direktverbindungen zu den Mobilfunknetzen. MINICK ist präsent in der Schweiz, Deutschland, Großbritannien, Schweden und Spanien. |
16.07.2003, 21:42
|
Eine MMS Postcard zu verschicken ist viel leichter als Sie denken. Sie schreiben Ihre Nachricht und geben die Anschrift des Empängers in Ihr Handy ein. Sie brauchen dabei keine spezielle Textformatierung oder Steuercodes beachten. Am besten probieren Sie es einfach und wenn Sie wollen, können Sie unsere kleine Anleitung zu Hilfe nehmen. Sie erstellen zunächst mit Ihrem MMS-Handy eine Picture Message (MMS) mit Ihrem persönlichen Bild. Bitte erstellen Sie eine MMS und keine E-Mail, da Ihre MMS Postcard sonst nicht bearbeitet werden kann. Geben Sie noch die Postanschrift des Empfängers und Ihren Grußtext (max. 350 Zeichen) in das Textfeld ein. Hierfür ist keine besondere Reihenfolge oder die Eingabe von Sonderzeichen nötig. Bsp: Katja Muster Musterstr. 8 12345 Musterstadt Hallo Katja, viele liebe Grüße von Strand sendet Dir Sandra Denken Sie beim Versand ins Ausland an das Bestimmungsland in der Postadresse, also z.B. "Italien". Als Absender erscheint auf der Postkarte automatisch Ihre Handy-Nummer als Absender. Sie haben natürlich die Möglichkeit, Ihren Namen im Grußtext anzugeben. Jetzt schicken Sie die Picture Message (MMS) an die E-Mail-Adresse mms@postcard.t-mobile.de Ihre Picture Message wird in eine hochwertige Postkarte umgewandelt, versendet und landet im Briefkasten des Empfängers. Die MMS Postcard wird umso schöner, je höher die Auflösung des Bildes ist. Am besten verwenden Sie hochauflösende Fotos. Wenn Sie die Email-Adresse mms@postcard.t-mobile.de im Adressbuch Ihres Handys abspeichern, können Sie immer bequem darauf zugreifen und müssen sich die Adresse nicht merken |
