Ich glaube in der Suche steht schon einiges darüber.
Soweit ich weiss geht mp3 nicht auf E600. Für Real Music tones für das Handy kann man das mmf Format verwenden.
Wie man mmf macht, findest du in der Suche. Da gabs einen PSMP Player oder so was, glaube ich.